【英语国际】评论一：小心日本军国主义的复苏

Huan Li :

Watch out the waking up of Japan's militarism. First it's the stealing of a China's island. What's next?

Their so called Self-Defense Forces (JSDF) was originally formed under following policies because their act in the WWII:

Maintaining an exclusive defense-oriented policy.

To avoid becoming a major military power that might pose a threat to the world.

But with the enormerous cash and wild ambition, they have developed their military as 'one of the most technically advanced militaries in the world.

'JSDF generally maintain a low profile, but with the world's second largest defense budget, they have built an impressive arsenal of state-of-the-art weapons and platforms.ˉ Quoted here' http://www.cdi.org/issues/asia/japanmil.html

Their navy is the bona fide 2nd in the world, just next to USA.

Since we have U.S. Japan Mutual Defense Treaty there, why do they need such a formidable military? I think I have made my stand clear

在读了《日本延押中国船长 中日争端升级》一文后，
Huan Li 说:

小心日本军国主义的复苏。先偷中国的岛屿，接下来是什么？

由于他们二战时的所作所为，日本依照以下原则组成了自卫队(JSDF)：

1）完全基于自卫原则；

2）避免成为军事大国对世界构成威胁。


但日本有大量的资金和长期的野心，他们已经把自卫队发展成为了全世界装备最先进的军事力量之一。根据华盛顿的世界安全研究院的防卫情报中心（Center for Defense Information）称，“日本自卫队一般比较低调，但是依靠世界上第二大的国防预算为后盾，他们配备了最先进的军事武器装备。”

他们的海军力量仅次于美国，是世界第二。

既然日美有军事协定，日本干嘛要把自己的军队打造得这么坚不可摧？我想我这里讲的很清楚了。


（读者评论一直是《华尔街日报》中文网的一大特色。很多读者对金融市场、宏观经济面、国际局势乃至家居生活都有非常深刻、到位的观点。我们每天会精选几条，与所有读者分享。一些评论会略加删减编辑。文中所述仅代表读者的个人观点。）（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）